Recent additions |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Kazakh / Қазақ |
yes |
| training_kazakh_KZ.txt HELP | Training text needed
|
| Kirghiz / Кыргыз |
yes |
| training_kirghiz_KG.txt HELP | Training text needed
|
| Malagasy |
yes | yes
| training_malagasy_MG.txt |
(more training text would be good) |
| O'zbek / Uzbek |
yes |
| training_uzbek_UZ.txt HELP | Training text needed
|
| Ukrainian / Українська |
yes |
| training_ukrainian_UA.txt HELP | Training text needed
|
| Somali |
yes |
| training_somali_SO.txt HELP | Training text needed
|
| Nepali |
yes |
| training_nepali_NP.txt HELP | Training text needed
|
| Sanskrit |
yes |
| training_sanskrit_IN.txt HELP | Training text needed
|
| Pashto (Nested groups) |
yes |
| training_pashto_AF.txt HELP | Training text needed
alphabet needs correcting by an expert |
European, Latin, Indo-european, Uralic, American |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Shqip / Albanian |
yes | yes | training_albanian_SQ.txt |
|
| Euskara / Basque |
yes | yes | training_basque_ES.txt HELP | Training text needed
|
| Bosanski / Bosnian |
yes | yes | training_bosnian_BA.txt HELP | Training text needed
|
| Ar brezhoneg / Breton |
yes | yes | training_breton_FR.txt HELP | Training text needed
|
| Català / Catalan |
yes | yes | training_catalan_ES.txt HELP | Training text needed
|
| Cherokee |
yes | | training_cherokee_US.txt HELP | Training text needed
|
| Corsu / Corsican |
yes | yes | training_corsican_FR.txt HELP | Training text needed
|
| Hrvatski / Croatian |
yes | yes | training_croatian_HR.txt HELP | Training text needed
|
| Czech / Čeština |
yes | yes
| training_czech_CS.txt |
training text issued under GPL license |
| Dansk / Danish |
yes | yes
| training_danish_DK.txt |
|
| Nederlands / Dutch |
yes | yes
| training_dutch_NL.txt |
|
| English with limited punctuation |
yes | yes
| training_english_GB.txt |
|
| English Latex |
yes | yes
| training_latex_GB.txt |
|
| Esperanto |
yes | yes
| training_Esperanto_XX.txt |
|
| Eesti / Estonian |
yes | yes
| training_Estonian_EE.txt HELP | Training text needed
|
| Føroyskt / Faroese |
yes | yes
| training_faroese_FO.txt HELP | Training text needed
|
| Suomalainen / Finnish |
yes | yes
| training_finnish_FI.txt |
|
| Français / French |
yes | yes
| training_french_FR.txt |
|
| Galego / Galician |
yes | | training_galician_ES.txt HELP | Training text needed
|
| Deutsch / German |
yes | yes
| training_german_DE.txt |
|
| Ellinika (Ελληνικά) / Greek |
yes | yes | training_greek_GR.txt |
|
| Magyar / Hungarian |
yes | yes | training_hungarian_HU.txt |
|
| Kurdî / Kurdish |
some, yes |
| training_kurdish_IQ.txt HELP | Training text needed
|
| Icelandic / Íslensku |
yes | yes
| training_Icelandic_IS.txt HELP | Training text needed
|
| International Phonetic Alphabet |
yes | yes
| training_ipa_GB.txt HELP | Training text needed
|
| Gaeilge na hÉireann / Irish Gaelic |
yes | yes
| training_IrishGaelic_IE.txt HELP | Training text needed
|
| Italiano / Italian |
yes | yes | training_italian_IT.txt |
|
| Latin (classical) |
yes | yes
| training_latin_XX.txt |
yes |
| Latviešu / Latvian |
yes | yes | training_latvian_LV.txt HELP | Training text needed
|
| Lietuvos / Lithuanian |
yes | yes | training_lithuanian_LT.txt |
|
| Lëtzebuergesch / Luxembourgish |
yes | yes | training_luxembourgish_LU.txt HELP | Training text needed
|
| Macedonian / Македонски |
yes | yes | training_macedonian_MK.txt HELP | Training text needed
|
| Malti / Maltese |
yes | yes | training_maltese_MT.txt HELP | Training text needed
|
| Moldavian |
yes | yes | training_Moldavian_MD.txt HELP | Training text needed
|
| Norsk / Norwegian |
yes | yes | training_norwegian_NO.txt HELP | Training text needed
|
| Occitan |
yes | yes | training_occitan_FR.txt HELP | Training text needed
|
| Polski / Polish |
yes | yes | training_polish_PL.txt |
|
| Português / Portuguese (Brazilian) |
yes | yes | training_portuguese_BR.txt |
training text is Brazilian Portuguese |
| Română / Romanian |
yes | yes | training_Romanian_RO.txt HELP | Training text needed
|
| Rumantsch / Romansch |
yes | yes | training_romansch_CH.txt HELP | Training text needed
|
| Sami / Lappish |
yes | yes | training_Sami_NO.txt HELP | Training text needed
|
| Gàidhlig / Scots Gaelic |
yes | yes
| training_ScotsGaelic_GB.txt HELP | Training text needed
|
| Serbian (Српски) |
yes | yes
| training_serbian_YU.txt HELP | Training text needed
|
| Slovenský / Slovak |
yes | yes
| training_Slovak_SK.txt HELP | Training text needed
|
| Slovenščina / Slovene |
yes | yes
| training_Slovenian_SI.txt HELP | Training text needed
|
| Español / Spanish |
yes | yes
| training_spanish_ES.txt |
|
| Svenska / Swedish |
yes | yes
| training_swedish_SE.txt |
|
| Cymraeg / Welsh |
yes | yes
| training_welsh_GB.txt |
|
Heading East From Europe |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Armenian / Հայերեն |
yes | yes
| training_Armenian_AM.txt HELP | Training text needed
|
| Azərbaycanca / Azeri / Azerbaijani |
yes | yes
| training_Azerbaijani_AZ.txt HELP | Training text needed
|
| Belarusian |
yes | yes
| training_Belarusian_BY.txt HELP | Training text needed
|
| Bulgarian / Български |
yes | yes | training_Bulgarian_BG.txt HELP | Training text needed
|
| Georgian / ქართული ენა |
yes | yes | training_georgian_GE.txt HELP | Training text needed
|
| Tajik |
yes | yes
| training_Tajik_TJ.txt HELP | Training text needed
|
| Türkçe / Turkish |
yes | yes
| training_turkish_TR.txt |
|
| Türkmen / Turkmen |
yes | yes
| training_turkmen_TM.txt HELP | Training text needed
|
| Mongolian |
yes | yes | training_mongolian_MN.txt |
|
| Persian (Nested groups) |
yes | yes | training_persian_IR.txt |
|
| Russian (Русский) - Кириллица |
yes | yes | training_russian_RU.txt |
|
Semitic languages - Arabic, Hebrew, Ethiopic |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Amharic (አማርኛ) |
yes | yes
| training_amharic_ET.txt HELP | Training text needed
|
| Arabic (groups) |
yes | yes | training_arabic_XX.txt |
|
| Ethiopic |
yes | yes
| training_ethiopic_ET.txt HELP | Training text needed
|
| Dhivehi (thaana) |
one character not displayed | one character not displayed | training_thaana_MV.txt HELP | Training text needed
Dhivehi is the easiest Arabic language to implement |
| Tigrinya (ትግርኛ) |
yes | yes
| training_tigrinya_ET.txt HELP | Training text needed
|
| Ivrit / Hebrew (עברית) |
yes | yes
| training_hebrew_IL.txt |
|
African languages |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Adangbe |
yes |
| training_adangbe_GH.txt HELP | Training text needed
|
| Afaan Oromo - |
yes | yes
| training_AfaanOromo_ET.txt HELP | Training text needed
|
| Afrikaans |
yes | yes
| training_Afrikaans_ZA.txt |
|
| Akan (Twi) |
yes |
| training_akan_GH.txt |
more training text needed |
| Ewe |
yes |
| training_ewe_GH.txt HELP | Training text needed
|
| Ga |
yes |
| training_ga_GH.txt HELP | Training text needed
|
| Hausa (boko) |
yes | yes
| training_hausa_NE.txt HELP | Training text needed
|
| Igbo |
yes | yes
| training_Igbo_NG.txt HELP | Training text needed
|
| Kirundi (Rundi) |
yes | yes | training_kirundi_BI.txt |
more training text needed |
| Malagasy |
yes | yes
| training_malagasy_MG.txt |
(more training text would be good) |
| Ndebele |
yes | yes
| training_Ndebele_ZA.txt |
alphabet identical to english |
| Sepedi |
yes | yes
| training_Sepedi_ZA.txt |
|
| Sesotho |
yes | yes
| training_Sesotho_ZA.txt |
alphabet identical to english |
| Swahili / Kiswahili |
yes | yes
| training_swahili_KE.txt |
|
| Swati |
yes | yes
| training_Swati_ZA.txt |
alphabet identical to english |
| Tsonga |
yes | yes
| training_Tsonga_ZA.txt |
alphabet identical to english |
| Tswana |
yes | yes
| training_Tswana_ZA.txt |
|
| Venda |
yes | yes
| training_Venda_ZA.txt |
|
| Xhosa |
yes | yes
| training_Xhosa_ZA.txt |
alphabet identical to english |
| Yorùbá / Yoruba |
yes | yes
| training_Yoruba_NG.txt |
|
| Zulu / isiZulu |
yes | yes
| training_Zulu_ZA.txt |
alphabet identical to english |
Indian languages (training texts kindly provided by the Emille project) |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Assamese অসমীয়া |
no | yes | training_Assamese_IN.txt |
identical alphabet to Bengali |
| Bengali / বাংলা |
no | yes | training_bengali_BD.txt |
|
| Gujarati |
no | yes | training_Gujarati_IN.txt |
|
| Hindi / हिंदी |
yes | yes | training_Hindi_IN.txt |
|
| Kannada |
no | yes | training_Kannada_IN.txt |
|
| Malayalam |
no | yes | training_Malayalam_IN.txt |
|
| Marathi - Devanagari |
yes | yes, but crashes sometimes | training_Marathi_IN.txt |
Devanagari alphabet identical to Hindi |
| Oriya |
no | yes | training_Oriya_IN.txt |
|
| Punjabi (Gurmukhi) |
no | yes | training_Punjabi_IN.txt |
|
| Sinhala |
no | | training_Sinhala_IN.txt |
|
| Tamil |
no | yes | training_Tamil_IN.txt |
|
| Telugu / తెలుగు |
no | yes | training_Telugu_IN.txt |
|
| Urdu |
yes | yes | training_Urdu_PK.txt |
|
Asian and Pacific languages |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Chinese Zhùyīn fúhào ㄅㄆㄇㄈ (Bopomofo) |
yes | yes
| training_bopomofo_CN.txt HELP | Training text needed
is this alphabet right? |
| Chinese 简体中文 (simplified chinese, in pin yin groups, and pinyin) |
|
| training_chineseRuby_CN.txt |
Chinese, pinyin and chinese characters |
| Chinese / 简体中文 (simplified chinese, in pin yin groups) |
yes | crashes!
| training_simplifiedchinese_CN.txt HELP | Training text needed
Chinese, grouped in pinyin groups - will work in version 4.0 of Dasher |
| Chinese Pin Yin with tones (no chinese characters) (5 groups) |
yes | yes
| training_pinyin_CN.txt |
latin-style chinese |
| Tagalog / Filipino |
yes | yes
| training_Filipino_PH.txt HELP | Training text needed
Tagalog |
| Bahasa Indonesia / Indonesian |
yes | yes
| training_Indonesian_ID.txt HELP | Training text needed
(alphabet identical to english) |
| Hawaiian / ʻŌlelo Hawaiʻi |
yes | yes | training_Hawaiian_US.txt HELP | Training text needed
|
| Hiragana ひらがな 83 |
yes | yes
| training_hiragana83_JP.txt |
two versions of the Japanese phonetic alphabet |
| Hiragana ひらがな 83 + 0-9 |
yes | yes
| training_hiragana83_JP.txt |
|
| Japanese / 日本語 Kana and 7000 Kanji, not grouped |
some ok |
| training_Japanese_JP.txt |
not recommended for use (7000 ungrouped Kanji) |
| Japanese / 日本語 Kana and Joyo Kanji (radical groups) |
yes | yes
| training_Japanese_JP.txt |
contains three alphabets, all with the 2000 Joyo Kanji; they all work, but further work is needed to make a simple Japanese Dasher |
| Pure Katakana |
yes | yes
| training_Japanese_JP.txt |
Katakana is one of the Japanese phonetic alphabets. This alphabet file is not intended for actual use, it is just a repository of Katakana groups |
| Korean 한국어 (Combining 67 Jamo) |
yes | yes
| training_korean_KR.txt |
need bigger training text |
| Korean 한국어 Nested Large Alphabet 2350 syllables |
yes | yes
| training_korean2350_KR.txt |
need bigger training text |
| Lao |
|
| training_lao_LA.txt HELP | Training text needed
|
| Bahasa Melayu / Malay |
yes | yes, except a few characters
| training_Malay_MY.txt HELP | Training text needed
alphabet identical to english |
| Burmese / Myanmar |
no fonts | yes
| training_myanmar_MM.txt HELP | Training text needed
created Mon 2/5/05 |
| Thai / ภาษาไทย |
yes | yes, no font
| training_Thai_TH.txt |
|
| Việt ngữ / Vietnamese |
yes | yes
| training_Vietnamese_VN.txt HELP | Training text needed
A large alphabet, might work better if subgroups were included? |
Other character sets |
| alphabet | alphabet displays in my browser? | alphabet works in Dasher? | training text | comments |
| Abc (Musical language) |
yes | yes
| training_abc_XX.txt |
|
| Bliss Symbolic Alphabet |
no |
| training_bliss_XX.txt HELP | Training text needed
has not yet got a standard unicode location |
| Ogham |
yes | yes
| training_ogham_XX.txt HELP | Training text needed
|
| _ Runic |
yes | yes
| training_runic_XX.txt HELP | Training text needed
|
| punctuation world |
yes |
| |
file of useful characters |
| colour.euroasian.xml |
yes | yes
| |
(Colour file) |
| _ Klingon / tlhIngan Hol |
yes |
| training_klingon_US.txt HELP | Training text needed
|
